gestione label sui pulsanti

[maxcam]

Salve a tutti.
Sto cominciando a vedere SC sotto il profilo dei grafici.
Avrei bisogno di cambiare la label di alcuni pulsanti della barra degli strumenti.
Nei moduli Grid ho notato che è possibile farlo impostando il testo su un apposito campo.
Non sono riuscito a farlo sulla barra degli strumenti del grafico.
In particolare dovrei cambiare la label del pulsante di ricerca avanazata.
Nelle versioni precedenti veniva in automatico impostato su "Cerca" ora aggiornando all'ultima versione SC imposta "Ricerca avanzata". Non riesco a trovare dove si può cambiare.

Sapete se è possibile ?

Grazie
Max

[admin]

Dovresti trovarlo nelle traduzioni. Menù "Versioni locali - lingua delle applicazioni".

[maxcam]

Grazie procerò anche così.
Avevo risolto copiandomi uno stile dei pulsanti e successivamente cambiando la voce del pulsante.
Grazie, forse la tua è meglio.