interpetazione filtro in grid con modello html (solved)

[rino]

Sto utilizzando un modello HTML per delle grid. Tecnica molto bella che permette di andare oltre alcuni limiti della grid SC.
Il problema è che uso la ricerca ma non riesco a intercettare i parametri di ricerca in modo comprensibile, ammesso che sia possibile .
sc_where_filter e sc_where_current restituiscono la reale stringa di filtro la stessa che viene graficamente interpretata in modo utile in testata griglia.
Esistono altre vie ?
tnk

[rino]

ho risolto andando a analizzare la stringa where . avrei preferito una via più diretta .