Modificare messaggio scriptcase

[Sandrol]

vorrei cambiare :
"Ci sono ancora arrivi alla fine dell'anno. Salvare il record prima del caricamento lo scarta. Vuoi continuare?"

il msg avviene quando tenti di salvare la form senza avere caricato le img in un campo img nome file.

in qualcosa di + decente tipo "ci sono immagini non caricate...... se salvi andranno perse"

come fare?

grazie

[Giovannino]

Io farei così...
Prova ad andare in "Locales / Application language "
Poi a sx in fondo trovi Search .... clicchi e si apre finestrella con campo di ricerca
Copia ad esempio "Ci sono ancora arrivi alla fine dell'anno" e cerca
Dovrebbe riportarti sul messaggio corretto
Modifiche e salvi

[Sandrol]

Ciao grazie per la risp.

non ho trovato : "Locales / Application language " nel menù
comunque ho modificato il file
scriptcase\devel\conf\lang\it.lang
e funziona.
saluti Sandro